奉爱甘露之海
Wave Twelve: Preyo-rasa3.3.93
1664 / 2138
Linux
翻页
奉爱甘露之海 · 3.3.93
天城文

दूत्यं व्रकिशोरीषु तासां प्रगामिता
ताभिः केलिलौ साक्षात् ख्युः क्षरिग्रहः

转写 (IAST)

tyaṃ vraja-kiśoṣu sāṃ praṇaya-mi |
bhiḥ keli-kalau kṣāt sakhyuḥ pakṣa-parigrahaḥ

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
दूत्यंdūtyaṃпосольство
व्रज-किशोरीषुvraja-kiśorīṣuк отроковицам Враджа
तासांtāsāṃих
प्रणय-गामिताpraṇaya-gāmitāдонесение любовных вестей
ताभिःtābhiḥс ними
केलि-कलौkeli-kalauв любовной ссоре
साक्षात्sākṣātвоочию
सख्युःsakhyuḥдруга
पक्ष-परिग्रहःpakṣa-parigrahaḥпринятие стороны
译文

Посольство к отроковицам Враджа, донесение их любовных вестей, открытое принятие стороны друга в любовной ссоре с ними,

版本

60fced5209d0 · 发布于 2026年9月16日 21:00:00 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂