Linux
翻页
牧童占普 · 1.23.76
॥
天城文
राधा यर्हि स्वकरस्पृष्टा जाता मुरारातेः ।
अतिविस्मितये जज्ञे तर्हि च सा तत्र चन्द्रलेखेव ॥76॥
转写 (IAST)
rādhā yarhi svakara-spṛṣṭā jātā murārāteḥ |
ativismitaye jajñe tarhi ca sā tatra candralekheva ||76||
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
राधाrādhāРадха
यर्हिyarhiкогда
स्वकर-स्पृष्टाsvakara-spṛṣṭāЕго рукой тронутой
जाताjātāстала
मुरारातेःmurārāteḥВрага Муры,
अतिविस्मितयेativismitayeк великому изумлению
जज्ञेjajñeстала
तर्हिtarhiтогда
चcaи
साsāона
तत्रtatraтам
चन्द्रलेखेवcandralekhevaкак лунный серп
译文
Когда рука Врага Муры коснулась Радхи, она стала там, как лунный серп, предметом великого изумления.
版本
7e298d607520 · 发布于 2026年9月24日 22:01:17 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Перевод приблизителен. Возможна игра с именем Чандралекхи, одной из подруг Радхи.