牧童占普
The Songs of the First Meeting1.23.43吉瓦·哥斯瓦米
1814 / 5248
Linux
翻页
牧童占普 · 1.23.43
॥
天城文

शोभायाह् शुभदा शोभा रमायाह् परमा रमा ।
सेयं मल्लोचनस्यापि राधिकाचारुलोचनम् ॥43॥

转写 (IAST)

śobhāyāh śubhadā śobhā ramāyāh paramā ramā |
seyaṁ mal-locanasyāpi rādhikā-cāru-locanam ||43||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
शोभायाह्śobhāyāhКрасоты
शुभदाśubhadāдарующая благо
शोभाśobhāкрасота,
रमायाह्ramāyāhРамы
परमाparamāвысшая
रमाramāРама,
सेयंseyaṁэта
मल्-लोचनस्यापिmal-locanasyāpiдаже для Моего глаза
राधिका-चारु-लोचनम्rādhikā-cāru-locanamРадхика — прекрасное око
译文

«Благодатная красота самой Красоты, высшая Рама для Рамы — эта Радхика прекрасное око даже для Моего ока».

版本

a21a3efcf2c0 · 发布于 2026年9月24日 22:01:17 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂