颂赞串
A Hymn to the Pastimes of Vraja16.92罗怙纳陀·达斯·哥斯瓦米
460 / 531
Linux
翻页
颂赞串 · 16.92
॥
天城文

यत्र कामसरः साक्षाद् गोपिकारमणं सरः ।
राधामाधवयोः प्रेष्ठं तद्वनं काम्यकं भजे ॥

转写 (IAST)

yatra kāma-saraḥ sākṣād gopikā-ramaṇaṁ saraḥ |
rādhā-mādhavayoḥ preṣṭhaṁ tad-vanaṁ kāmyakaṁ bhaje ||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
यत्रyatraгде
कामkāmaКама-
सरःsaraḥсарас,
साक्षाद्sākṣādвоочию
गोपिकाgopikāпастушек
रमणंramaṇaṁвозлюбленного
सरःsaraḥпруд,
राधाrādhāРадхе
माधवयोःmādhavayoḥи Мадхаве
प्रेष्ठंpreṣṭhaṁмилейший,
तद्tadтот
वनंvanaṁлес
काम्यकंkāmyakaṁКамьяку
भजेbhajeпочитаю.
译文

Где Кама-сарас — воочию пруд возлюбленного пастушек, милейший Радхе и Мадхаве, — тот лес Камьяку я почитаю.

版本

1d00582d25f7 · 发布于 2026年9月23日 23:36:34 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂