梵经 · 4.4.20
॥
天城文
विकारावर्ति च तथा हि दर्शयति
转写 (IAST)
vikārāvarti ca tathā hi darśayati
逐字释义
梵语IAST释义
विकार-अवर्तिvikāra-avartiвне изменчивого; vikāra + a-vartin «не пребывающий в»; свободный утверждён в Неизменном
चcaи; соединительная частица; притом
तथा हिtathā hiтак ведь; наречие + частица; по слову
दर्शयतिdarśayatiпоказывает; каузатив √dṛś; писание
译文
И [пребывание его] — вне изменчивого: так ведь показывает [писание].
版本
89327fd6d63d · 发布于 2026年7月22日 17:31:24 UTC
可用语言RU用方向键翻颂