梵经 · 4.4.9
॥
天城文
अत एव चानन्याधिपतिः
转写 (IAST)
ata eva cānanyādhipatiḥ
逐字释义
梵语IAST释义
अत एवata evaпотому же; наречия; из полноты воли
चcaи; соединительная частица; следствие
अनन्य-अधिपतिःananya-adhipatiḥбез иного владыки; an-anya + adhipati «повелитель»; над ним нет надсмотрщика
译文
И потому же — нет [над ним] иного владыки.
版本
abe61394e504 · 发布于 2026年7月22日 17:31:24 UTC
可用语言RU用方向键翻颂