Bhagavad Gita · 18.73
॥
Devanāgarī
अर्जुन उवाच ।
नष्टो मोहः स्मृतिर्लब्धा त्वत्प्रसादान्मयाच्युत ।
स्थितोऽस्मि गतसन्देहः करिष्ये वचनं तव ॥
Transliteration (IAST)
arjuna uvāca |
naṣṭo mohaḥ smṛtir labdhā tvat-prasādān mayācyuta |
sthito 'smi gata-sandehaḥ kariṣye vacanaṁ tava ||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
अर्जुनः उवाचarjunaḥ uvācaArjuna said.
नष्टः मोहःnaṣṭaḥ mohaḥmy illusion (mohaḥ) is destroyed (naṣṭaḥ).
स्मृतिः लब्धाsmṛtiḥ labdhāmemory (smṛtiḥ) is regained (labdhā).
त्वत्प्रसादात्tvat-prasādātby Your grace.
मयाmayāby me.
अच्युतacyutaO Acyuta! (the Infallible).
स्थितः अस्मिsthitaḥ asmiI am established, I stand firm.
गतसन्देहःgata-sandehaḥone whose doubts (sandehaḥ) are gone (gata).
करिष्येkariṣyeI will carry out.
वचनम् तवvacanam tavaYour word.
Translation
Arjuna said: “O Acyuta, by Your grace my illusion is destroyed, and I have regained my memory. Now I stand firm, all my doubts gone. I will carry out Your word.”
Version
96fa540fc2ef · published Jul 2, 2026, 12:00:00 PM UTC
Available inRUENESHIZHPage between verses with