अतः सर्वतः क्षेमाणां स एव प्रेमा सर्वत्र स्फुरति । तथा हि—
हरिः प्रेमा साक्षाद् इव भवति किं वा व्रजजनस्
तयोर् एकस्मिंश् च स्फुरति स हि शश्वत् स्फुरति नः ।
इदं वारं वारं विधिशिवसुरर्षिप्रभृतयः
स्फुटं कर्तुं शक्तिं दधति नतरां यत् कियद् अपि ॥65॥
ataḥ sarvataḥ kṣemāṇāṁ sa eva premā sarvatra sphurati | tathā hi—
hariḥ premā sākṣād iva bhavati kiṁ vā vraja-janas
tayor ekasmiṁś ca sphurati sa hi śaśvat sphurati naḥ |
idaṁ vāraṁ vāraṁ vidhi-śiva-surarṣi-prabhṛtayaḥ
sphuṭaṁ kartuṁ śaktiṁ dadhati natarāṁ yat kiyad api ||65||
Потому во всём благом повсюду сияет лишь эта любовь. Ведь: Хари ли — сама любовь воочию, или люди Враджа? В одном из двух она является — и потому всегда является нам. Этого, раз за разом, ни Брахма, ни Шива, ни божественный мудрец и никто другой не в силах хоть сколько-нибудь прояснить.
16ae83fbcf79 · published Sep 24, 2026, 6:27:42 PM UTC
Available inRUPage between verses with