Linux
Turn pages
Saṅgīta-mādhava · 22.ja
॥
Подруга Радхи — Кришне
Devanāgarī
त्वयि परमामृतवपुषि विलग्ना ।प्रणयसुधारससिन्धुनिमग्ना ॥
Transliteration (IAST)
tvayi paramāmṛta-vapuṣi vilagnā |praṇaya-sudhā-rasa-sindhu-nimagnā ||
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
त्वयि परमामृत-वपुषिtvayi paramāmṛta-vapuṣiв тебе, чьё тело — высший нектар
विलग्नाvilagnāприльнувшая
प्रणय-सुधा-रस-सिन्धु-निमग्नाpraṇaya-sudhā-rasa-sindhu-nimagnāпогружённая в океан нектарной расы любви
Translation
Прильнув (мыслью) к тебе, чьё тело — высший нектар, она погружается в океан нектарной расы любви.
Version
b0619c3c7fe4 · published Sep 30, 2026, 4:27:54 PM UTC
Available inRUPage between verses with