Gopāla-campū
The Overturned Cart and Other Childhood Pastimes1.6.63Jīva Gosvāmī
519 / 5248
Linux
Pasar páginas
Gopāla-campū · 1.6.63
॥
Devanāgarī

गीःशिक्षा यथा—
प्रथमम् अग्रजस्य तुण्डपुण्डरीके ।
क्षरदक्षरमधुमधुरे जाते ॥63॥

Transliteración (IAST)

gīḥ-śikṣā yathā—
prathamam agrajasya tuṇḍa-puṇḍarīke |
kṣarad-akṣara-madhu-madhure jāte ||63||

metro no identificado

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
प्रथमम्prathamamсначала
अग्रजस्यagrajasyaу старшего брата
तुण्ड-पुण्डरीकेtuṇḍa-puṇḍarīkeв лотосе уст
क्षरद्-अक्षर-मधु-मधुरेkṣarad-akṣara-madhu-madhureсладком мёдом сочащихся слогов
जातेjāteкогда стал —
Traducción

Обучение речи было такое: Когда сначала у старшего брата лотос уст стал сладок мёдом сочащихся слогов, —

Versión

5ca762c9076d · publicado 24 sept 2026, 19:04:02 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con