Linux
Pasar páginas
Stavāvalī · 9.132
॥
Devanāgarī
लीलानामाङ्कितस्तोत्रं विशाखानन्ददाभिधं ।
यः पठेन् नियतं गोष्ठे वसेन् निर्भरदीनधीः ॥
Transliteración (IAST)
līlā-nāmāṅkita-stotraṁ viśākhānandadābhidhaṁ |
yaḥ paṭhen niyataṁ goṣṭhe vasen nirbhara-dīna-dhīḥ ||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
लीलाlīlāиграми
नामाङ्कितnāmāṅkitaи именами отмеченную
स्तोत्रंstotraṁхвалу,
विशाखानन्ददाभिधंviśākhānandadābhidhaṁ«Дающая радость Вишакхе» называемую,
यःyaḥкто
पठेन्paṭhenчитает
नियतंniyataṁпостоянно
गोष्ठेgoṣṭheво Врадже
वसेन्vasenи живёт
निर्भरnirbharaполным
दीनdīnaсмирения
धीःdhīḥумом,
Traducción
Кто постоянно читает эту хвалу, отмеченную играми и именами, по имени «Дающая радость Вишакхе», и живёт во Врадже с умом, полным смирения, —
Versión
b59dbde1f061 · publicado 23 sept 2026, 22:52:41 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Название гимна: он «даёт радость Вишакхе», потому что хвала Радхе радует её подругу больше всего.