Linux
Pasar páginas
Vidagdha-mādhava · 3.54
॥
Devanāgarī
ललिता : अइ लज्जालुए राहिए, अग्गदो एसो दे माणसहंसहरो णाअरो । ता मा क्खु सज्झसेण बिह्मला होहि । जं पगब्भदा जेब्ब अज्ज कज्जसाहिणी ।
(इति राधिकां बलाद् इवाकृष्य कृष्णान्तिकम् आसाद्य च संस्कृतेन) ।
Transliteración (IAST)
lalitā : a{i} lajjālue rāhie, aggado eso de māṇasa-haṁsa-haro ṇāaro | tā mā kkhu sajjhaseṇa bihmalā hohi | jaṁ pagabbhadā jebba ajja kajja-sāhiṇī |
(iti rādhikāṁ balād ivākṛṣya kṛṣṇāntikam āsādya ca saṁskṛtena) |
metro no identificado
Traducción
Лалита: Ах, застенчивая Радха, перед тобой обольститель, укравший лебедя твоего сердца. Не теряйся от страха: сегодня дело сделает только смелость. (Будто силой подтащив Радхику к Кришне, на санскрите.)
Versión
6b4a874934e6 · publicado 24 sept 2026, 5:43:08 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con