Linux
पन्ने पलटें
आनन्दवृन्दावनचम्पूः · 8.49b
॥
देवनागरी
न वनगमने नाप्यासङ्गे वयस्यगणैः समं, न च मुरलिकानादे मोदो न धेनुगणावने । इममशृणवं यावत् कीरोत्तमानननिःसृतं, कमपि दयितालापं गाढानुरागभरालसम्” ॥49॥
लिप्यंतरण (IAST)
na vanagamane nāpyāsaṅge vayasyagaṇaiḥ samaṁ, na ca muralikānāde modo na dhenugaṇāvane | imamaśṛṇavaṁ yāvat kīrottamānananiḥsṛtaṁ, kamapi dayitālāpaṁ gāḍhānurāgabharālasam” ||49||
अनुवाद
Нет мне радости ни в лесных прогулках, ни в играх с друзьями, ни в звуке флейты, ни в охране стад — с тех пор как я услышал из уст лучшего из попугаев некие слова милой, томные от тяжести глубокой любви».
संस्करण
54e3f358bdb8 · प्रकाशित 28 सित॰ 2026, 11:05:28 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Ответный стих Кришны; в e-тексте дан без разметки стиха. Размер — hariṇī.