Linux
पन्ने पलटें
श्रीबृहद्भागवतामृत · 2.4.116
॥
देवनागरी
मया सम्पृच्छमानं तद्वृत्तं वररहस्यवत् ।
सङ्गोपयन् न कश्चिन् मे समुद्घाटयति स्फुटम्
लिप्यंतरण (IAST)
mayā sampṛcchamānaṁ tad-vṛttaṁ vara-rahasyavat |
saṅgopayan na kaścin me samudghāṭayati sphuṭam
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
मयाmayāмною
सम्पृच्छमानंsampṛcchamānaṁвыспрашиваемое
तद्tadто
वृत्तंvṛttaṁдело
वरvaraлучшей
रहस्यवत्rahasyavatкак тайну
सङ्गोपयन्saṅgopayanскрывающий
नnaне
कश्चिन्kaścinникто
मेmeмне
समुद्घाटयतिsamudghāṭayatiоткрывает
स्फुटम्sphuṭamясно
अनुवाद
«Я выспрашивал об этом, но всякий скрывал, как высшую тайну, и никто мне ясно не открывал.
संस्करण
37bb161d2671 · प्रकाशित 19 सित॰ 2026, 7:25:48 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Тайна эта — Врадж, и её там берегут.
Его уходы и есть игры в Гокуле.
Узнает он об этом ещё не скоро.