Linux
पन्ने पलटें
श्रीबृहद्भागवतामृत · 2.4.176
॥
देवनागरी
तथैव लक्ष्म्या भक्तानां भक्तेर् लोकस्य कर्मणाम् ।
सा सा विशेषवैचित्री सदा सम्पद्यते यतः
लिप्यंतरण (IAST)
tathaiva lakṣmyā bhaktānāṁ bhakter lokasya karmaṇām |
sā sā viśeṣa-vaicitrī sadā sampadyate yataḥ
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
तथैवtathaivaтак же
लक्ष्म्याlakṣmyāЛакшми
भक्तानांbhaktānāṁпреданных
भक्तेर्bhakterбхакти
लोकस्यlokasyaмира
कर्मणाम्karmaṇāmдеяний
साsāто
साsāи то
विशेषviśeṣaособое
वैचित्रीvaicitrīразнообразие
सदाsadāвсегда
सम्पद्यतेsampadyateполучается
यतःyataḥот которой
अनुवाद
«„И от неё же всегда берётся то особое разнообразие — у Лакшми, у преданных, у самой бхакти, у мира и у дел“.
संस्करण
9247671ca9fe · प्रकाशित 19 सित॰ 2026, 7:25:48 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Разнообразие мира выведено из одного источника.
И оно же делает возможной игру.
Без неё всё было бы одинаково.