पूर्णप्रेमरसामृताब्धिलहरीलोलाङ्गगौरच्छटा
कोट्याच्छादितविश्वम् ईश्वरविधिव्यासादिभिः संस्तुतम् ।
दुर्लक्ष्यां श्रुतिकोटिभिः प्रकटयन् मूर्तिं जगन्मोहिनीम्
आश्चर्यं लवणोदरोधसि परं ब्रह्म स्वयं नृत्यति ॥
pūrṇa-prema-rasāmṛtābdhi-laharī-lolāṅga-gaura-cchaṭā-
koṭy-ācchādita-viśvam īśvara-vidhi-vyāsādibhiḥ saṃstutam |
durlakṣyāṃ śruti-koṭibhiḥ prakaṭayan mūrtiṃ jagan-mohinīm
āścaryaṃ lavaṇoda-rodhasi paraṃ brahma svayaṃ nṛtyati ||
Тело его колеблют волны полного океана расы-амриты премы, и мир укрыт миллионами его золотых отблесков; его славят владыка, Видхи, Вьяса; и, являя образ, неразличимый для миллионов шрути и чарующий все миры, — вот диво! — сам высший Брахман пляшет на берегу солёного океана.
be94a037811f · प्रकाशित 23 सित॰ 2026, 11:31:43 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Стих кончается тем, чего в шастрах не бывает: Брахман, у которого нет ни свойств, ни движения, танцует на песке у моря. Место указано точно — берег океана в Пури.