ललितमाधवम्
Act Five: Candrāvalī Found5.68रूप गोस्वामी
430 / 906
Linux
पन्ने पलटें
ललितमाधवम् · 5.68
॥
देवनागरी

कृष्णः (ससम्भ्रमं कण्ठे परिष्वज्य) : कुरङ्गाक्षि ! मा ज्वालय जगन्ति ।
माधवी (सरोषम्) : रे महासाहसिअ धिट्ठणच्चअजुआण ! मुञ्च णं महाराअपुत्तिअं ।

लिप्यंतरण (IAST)

kṛṣṇaḥ (sa-sambhramaṁ kaṇṭhe pariṣvajya) : kuraṅgākṣi ! mā jvālaya jaganti |
mādhavī (sa-roṣam) : re mahā-sāhasia dhiṭṭha-ṇaccaa-juāṇa ! muñca ṇaṁ mahārāa-puttiaṁ |

छन्द अज्ञात

अनुवाद

Кришна (поспешно обняв её за шею): Ланеокая! Не сжигай миры! Мадхави (гневно): Эй ты, дерзкий наглый молодой плясун! Отпусти дочь великого царя!

संस्करण

0b2d00754524 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 6:57:12 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से