विदग्धमाधवम्
Act Four: The Theft of the Flute4.20
322 / 738
Linux
पन्ने पलटें
विदग्धमाधवम् · 4.20
देवनागरी

द्मा : ला प्पणो दिट्ठं सुन्ति मा खिज्जेहिजुत्तो राहाणुत्तस्स स्स राहाणायि ङ्कधा
न्द्राली (निश्वस्य) : हि मे, वम् ण्णेदम्
कृष्णः : प्रिये, बाढम् नाङ्कनीयम् वेदम्तः

लिप्यंतरण (IAST)

padmā : ha appaṇo adiṭṭhaṁ sumaranti khijjehi | jutto ṇurattassa imassa -ṇāma-mayi saṅkadhā |
candrāva (niśvasya) : sahi pa{u}me, evam ṇṇedam |
kṛṣṇaḥ : priye, ḍham aśaṅkayam evedam | yataḥ

छन्द अज्ञात

अनुवाद

Падма: Подруга, не мучайся, вспоминая то, чего не видела. Ему, влюблённому в Радху, и подобают разговоры, полные имени Радхи. Чандравали (вздохнув): Подруга Падма, так оно и есть. Кришна: Любимая, тут и подозревать нечего. Ведь —

संस्करण

2e75103fb949 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 5:43:08 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से