Vedawordएक वैदिक पुस्तकालय
खोज
प्रवेश
वृन्दावनमहिमामृत
Ninth śataka9.48प्रबोधानन्द सरस्वती
863 / 1768
Linux
पन्ने पलटें
वृन्दावनमहिमामृत · 9.48
॥
देवनागरी

चैतन्यामृतचन्द्रिकाम्बुधिमतिस्वच्छं प्रकृत्यन्तकैर्द्वैतैः शून्यम् अनन्तपारपरमानन्दैकसारं स्मर ।ऐशं ज्योतिर् इहानुभूय कलय श्रीकामबीजात्मकंज्योतिस् तत्र घनं महामधुरिम प्रेक्षस्व वृन्दावनम् ॥9.48॥

लिप्यंतरण (IAST)

caitanyāmṛta-candrikāmbudhi-mati-svacchaṁ prakṛty-antakairdvaitaiḥ śūnyam ananta-pāra-paramānandaika-sāraṁ smara |aiśaṁ jyotir ihānubhūya kalaya śrī-kāma-bījātmakaṁjyotis tatra ghanaṁ mahā-madhurima prekṣasva vṛndāvanam ||9.48||

Śārdūlavikrīḍita · 19+19+19+19

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
चैतन्यामृत-चन्द्रिकाम्बुधि-मति-स्वच्छंcaitanyāmṛta-candrikāmbudhi-mati-svacchaṁчистейший океан нектарного лунного света сознания
प्रकृत्य्-अन्तकैर् द्वैतैः शून्यम्prakṛty-antakair dvaitaiḥ śūnyamсвободный от двойственностей, кончающихся пракрити
अनन्त-पार-परमानन्दैक-सारं स्मरananta-pāra-paramānandaika-sāraṁ smaraвспоминай — бескрайнюю единую суть высшего блаженства
ऐशं ज्योतिर् इहानुभूयaiśaṁ jyotir ihānubhūyaздесь постигнув свет Владыки
कलय श्री-काम-बीजात्मकं ज्योतिस्kalaya śrī-kāma-bījātmakaṁ jyotisсозерцай свет — сущность прекрасного семени любви
तत्र घनं महा-मधुरिमtatra ghanaṁ mahā-madhurimaтам — его сгусток, великую сладость
प्रेक्षस्व वृन्दावनम्prekṣasva vṛndāvanamувидь Вриндаван
अनुवाद

Вспоминай чистейший океан нектарного лунного света сознания, свободный от двойственностей, кончающихся пракрити, — бескрайнюю единую суть высшего блаженства; постигнув здесь свет Владыки, созерцай свет — сущность прекрасного семени любви, а там увидь его сгусток, великую сладость, — Вриндаван.

संस्करण

e1a373aa5464 · प्रकाशित 30 सित॰ 2026, 12:34:08 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU
पिछलाश्लोक 9.47

श्लोक बदलें इन कुंजियों से