Linux
Листать
Бхакти-расамрита-синдху · 4.5.11
॥
Деванагари
अथ साहसी
यः प्रेरको भयस्थाने साहसी स निगद्यते
Транслитерация (IAST)
atha sāhasī--
yaḥ prerako bhaya-sthāne sāhasī sa nigadyate
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अथathaтеперь
साहसीsāhasīбезрассудный
यःyaḥкто
प्रेरकोprerakoподстрекатель
भय-स्थानेbhaya-sthāneк опасному месту
साहसीsāhasīбезрассудным
सsaон
निगद्यतेnigadyateназывается
Литературный перевод
Теперь безрассудный: кто подстрекает [Его идти] в опасное место, тот и называется безрассудным.
Версия
7878e04ac22a · опубликовано 16 сент. 2026 г., 22:10:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Друзья зовут Его в опасность — и получают за это гнев старших.