Лалита-мадхава
Действие десятое. Исполнение желаний10.5Рупа Госвами
821 / 906
Linux
Листать
Лалита-мадхава · 10.5
॥
Деванагари

तदावासम् अपि स्ववाटिकां प्रयावः । (इति निष्क्रान्ते ।)
(विष्कम्भकः ।)
(ततः प्रविशति कीरावलम्बजाम्बूनददण्डिकामण्डितपाणिना विदूषकेणोपास्यमानः कृष्णः ।)

Транслитерация (IAST)

tad-āvāsam api sva-vāṭikāṁ prayāvaḥ | (iti niṣkrānte |)
(viṣkambhakaḥ |)
(tataḥ praviśati kīrāvalamba-jāmbūnada-daṇḍikā-maṇḍita-pāṇinā vidūṣakeṇopāsyamānaḥ kṛṣṇaḥ |)

размер не определён

Литературный перевод

Пойдём и мы в свой сад у её покоев. (Уходят.) (Интерлюдия.) (Затем входит Кришна; ему прислуживает видушака с золотой жёрдочкой для попугая в руке.)

Версия

1603493e6be7 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 07:41:27 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами