Сангита-мадхава 5.ca

Великий праздник Радхи и Мадхавы5.caПрабодхананда Сарасвати

64 / 408

Linux

Листать

Сангита-мадхава · 5.ca

॥

Подруги Радхи — служанке

Деванагари

प्रियकुसुमादिकयाचनचरिता ।पुनर् उपनतम् अनु हेलननिरता ॥

Транслитерация (IAST)

priya-kusumādika-yācana-caritā |punar upanatam anu helana-niratā ||

размер не определён

Пословный перевод

СанскритIASTЗначение

प्रिय-कुसुमादिक-याचन-चरिताpriya-kusumādika-yācana-caritāпрося у милого цветы и прочее

पुनर् उपनतम् अनुpunar upanatam anuа когда он приносит

हेलन-निरताhelana-niratāпренебрегает

Литературный перевод

Она просит у милого цветы и прочее, а когда он приносит — пренебрегает ими.

Версия

42462dc16e76 · опубликовано 30 сент. 2026 г., 16:09:35 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами