牧童占普
The Bold Thefts of Childhood1.7 ¶21吉瓦·哥斯瓦米
600 / 5248
Linux
翻页
牧童占普 · 1.7 ¶21
॥
天城文

अथ तद् आरभ्य वीथीं वीथीम् उपलभ्य कुतुककर्मा बलानुजन्मा सह सहचरः कोलाहलं कलयामास । तदा च कदाचिन् निजतनूजलभ्यप्रागल्भ्यस्पृहिणी व्रजेशगृहिणी तदानन्दबृंहिणीभिर् विवदमानाभिर् इव दीयमानतदीयमानसमानाभिर् उपालम्भसमाधानलम्भनवाकोवाक्यव्यङ्गम् अव्यङ्गम् अभ्यधायि ।
तत्र सभायां सा यथा—

转写 (IAST)

atha tad ārabhya vīthīṁ vīthīm upalabhya kutukakarmā balānujanmā saha- sahacaraḥ kolāhalaṁ kalayāmāsa | tadā ca kadācin nijatanūjalabhyaprāgalbhya-spṛhiṇī vrajeśagṛhiṇī tadānandabṛṁhiṇībhir vivadamānābhir iva dīyamāna-tadīyamānasamānābhir upālambhasamādhānalambhanavākovākyavyaṅgam avyaṅgam abhyadhāyi |
tatra sabhāyāṁ sā yathā—

未能识别诗律

译文

С тех пор младший брат Баладевы, совершавший проказы, с товарищами поднимал шум на каждой улице. И однажды владычица Враджа, жаждавшая доблести, какую можно найти лишь у своего сына, выслушала будто бы спор с женщинами, умножавшими её радость, — несравненный обмен жалобами и оправданиями, когда её сердце и их сердца были будто одно. В том собрании она была такова:

版本

82a269600e20 · 发布于 2026年9月24日 19:09:31 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂