तद् अशक्तौ पात्रं भेदयते ।
तस्याशौचं वा वेदयते ॥
गमसमये रोदयति च बालाम् ।
प्रक्ष्यामो वरमहिलामालाम् ॥
अपि बालान् मेहयते गेहे ।
नहि नहि चूर्णं पतितं स्नेहे ॥
तव पुरतोऽयं स्थिरवन्मूर्तिः ।
आश्चर्येयं तव वाक्पूर्तिः ॥47॥
tad aśaktau pātraṁ bhedayate |
tasyāśaucaṁ vā vedayate ||
gama-samaye rodayati ca bālām |
prakṣyāmo vara-mahilāmālām ||
api bālān mehayate gehe |
nahi nahi cūrṇaṁ patitaṁ snehe ||
tava purato’yaṁ sthiravan-mūrtiḥ |
āścaryeyaṁ tava vāk-pūrtiḥ ||47||
未能识别诗律
«А не сможет — бьёт горшок». — «Или объявляет его нечистым». «Уходя, заставляет плакать девочку». — «Спросим у сонма почтенных женщин». «Он даже детей заставляет мочиться в доме». — «Нет, нет, это пролилось масло». «Перед тобой он сидит смирно». — «Дивна же эта твоя речистость!»
24891044c6c1 · 发布于 2026年9月24日 19:09:31 UTC
可用语言RU用方向键翻颂