牧童占普
The Fall of Kaṁsa2.5 ¶30吉瓦·哥斯瓦米
2987 / 5248
Linux
翻页
牧童占普 · 2.5 ¶30
॥
天城文

प्लुतिलीलाकृतमञ्चक्षोभक । क्रीडाविक्रमकंसक्षोभक ॥
सहसा मञ्चात् कंसनिपातक । तेन ध्वस्तत्रिजगत्पातक ॥
अखिलजनानां दुःखविमोक्षद । कंसस्यापि च सहसा मोक्षद ॥
मोचितवसुदेवादिकबन्धक । साधुसुखं प्रति धृतनिर्बन्धक ॥
विश्रान्तिं प्रति कंसाकर्षक । व्यञ्जितनिजबलबलयोत्कर्षक ॥
कंसपितरिजितराज्यनिधायक । निजयशसाखिलशर्मविधायक ।
व्रजतः पोष्याखिलनिस्तारक । पुनर् अपि च व्रजसुखविस्तारक ॥

转写 (IAST)

pluti-līlā-kṛta-mañca-kṣobhaka | krīḍā-vikrama-kaṁsa-kṣobhaka ||
sahasā mañcāt kaṁsa-nipātaka | tena dhvasta-tri-jagat-pātaka ||
akhila-janānāṁ duḥkha-vimokṣada | kaṁsasyāpi ca sahasā mokṣada ||
mocita-vasudevādika-bandhaka | sādhu-sukhaṁ prati dhṛta-nirbandhaka ||
viśrāntiṁ prati kaṁsākarṣaka | vyañjita-nija-bala-balayotkarṣaka ||
kaṁsa-pitari-jita-rājya-nidhāyaka | nija-yaśasākhila-śarma-vidhāyaka |
vrajataḥ poṣyākhila-nistāraka | punar api ca vraja-sukha-vistāraka ||

未能识别诗律

译文

Игривым прыжком потрясший помост, играючи-доблестно потрясший Камсу! Вдруг сбросивший Камсу с помоста и тем уничтоживший беду трёх миров! Избавляющий всех людей от горя, даже Камсе вмиг даровавший освобождение! Освободивший от оков Васудеву и прочих, неотступный в заботе о счастье добрых! Проволокший Камсу к Вишранти, явивший превосходство своей силы и силы Балы! Вручивший отвоёванное царство отцу Камсы, своей славой дарующий счастье всем! Спасающий всех, о ком печётся Враджа, и снова умножающий счастье Враджи!

版本

4c26816035c5 · 发布于 2026年9月25日 02:28:45 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂