Linux
翻页
牧童占普 · 2.5.2
॥
天城文
तत्र च—
कंसाज्ञयासीद् यद् वाद्यम् अत्र मल्लकलोचितम् ।
तद् एव मङ्गलं जज्ञे प्रस्थाने रामकृष्णयोः ॥2॥
转写 (IAST)
tatra ca—
kaṁsājñayāsīd yad vādyam atra malla-kalocitam |
tad eva maṅgalaṁ jajñe prasthāne rāma-kṛṣṇayoḥ ||2||
逐字释义
梵语IAST释义
कंसाज्ञयासीद्kaṁsājñayāsīdпо приказу Камсы звучала
यद्yadкоторая
वाद्यम्vādyamмузыка
अत्रatraздесь,
मल्ल-कलोचितम्malla-kalocitamподобающая искусству борцов,
तद्tadона
एवevaже
मङ्गलंmaṅgalaṁблагой
जज्ञेjajñeстала
प्रस्थानेprasthāneпри выходе
राम-कृष्णयोःrāma-kṛṣṇayoḥРамы и Кришны
译文
И там музыка, что звучала по приказу Камсы, подобающая искусству борцов, стала благим напевом при выходе Рамы и Кришны.
版本
3b59bbd8e389 · 发布于 2026年9月25日 02:28:45 UTC
可用语言RU用方向键翻颂