Linux
翻页
牧童占普 · 2.25.28
॥
天城文
सर्वं त्वद्वैभवं मन्ये यल् लोकस्याथ यन् मम ।
तस्मात् त्वद्गोचरः सर्वं तथाप्य् आज्ञां करोमि ते ॥28॥
转写 (IAST)
sarvaṁ tvad-vaibhavaṁ manye yal lokasyātha yan mama |
tasmāt tvad-gocaraḥ sarvaṁ tathāpy ājñāṁ karomi te ||28||
逐字释义
梵语IAST释义
सर्वंsarvaṁвсё
त्वद्-वैभवंtvad-vaibhavaṁТвоим величием
मन्येmanyeсчитаю,
यल्yalчто
लोकस्याथlokasyāthaу мира,
यन्yanчто
ममmamaу меня;
तस्मात्tasmātпоэтому
त्वद्-गोचरःtvad-gocaraḥТебе ведомо
सर्वंsarvaṁвсё;
तथाप्य्tathāpyи всё же
आज्ञांājñāṁповеление
करोमिkaromiисполняю
तेteТвоё
译文
Всё, что есть у мира и у меня, я считаю Твоим величием; поэтому Тебе ведомо всё; и всё же исполняю Твоё повеление.
版本
16abcff32987 · 发布于 2026年9月25日 04:44:44 UTC
可用语言RU用方向键翻颂