牧童占普
The Auspicious Life of Rādhā and Mādhava2.36.60吉瓦·哥斯瓦米
5022 / 5248
Linux
翻页
牧童占普 · 2.36.60
॥
天城文

भवती यदि लब्धाभूल् लब्धा एवाखिलाः प्रियाः ।
न लब्धा यदि लब्धा स्यान् न काचिद् अपि सुन्दरि ॥60॥

转写 (IAST)

bhavatī yadi labdhābhūl labdhā evākhilāḥ priyāḥ |
na labdhā yadi labdhā syān na kācid api sundari ||60||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
भवती यदिbhavatī yadiесли ты
लब्धाभूल्labdhābhūlобретена
लब्धा एवाखिलाः प्रियाःlabdhā evākhilāḥ priyāḥобретены и все любимые
न लब्धा यदिna labdhā yadiесли же не обретена
लब्धा स्यान्labdhā syānне обретена
न काचिद् अपि सुन्दरिna kācid api sundariни одна, красавица
译文

„«Если обретена ты — обретены и все любимые; а если не обретена ты, красавица, то не обретена ни одна»“.

版本

765bf7d262ad · 发布于 2026年9月25日 06:23:49 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂