(राधा सोत्कम्पं घूर्णन्ती मूर्च्छति ।)
ललिता : हला समस्सस समस्सस ।
श्रीराधा (चक्षुर् उन्मील्य नभो व्लोकयन्ती) : देव दिवाकर ! नमस्यति राधिका साधयाभीष्टम् ।
विशाखा : (ससम्भ्रमम्) सहस्सभाणुणा मङ्गलं आसंसिदं ।
श्रीराधा : (अश्रुतिम् अभिनीय) हन्त हन्त—
(rādhā sotkampaṁ ghūrṇantī mūrcchati |)
lalitā : halā samassasa samassasa |
śrī-rādhā (cakṣur unmīlya nabho vlokayantī) : deva divākara ! namasyati rādhikā sādhayābhīṣṭam |
viśākhā : (sa-sambhramam) sahassa-bhāṇuṇā maṅgalaṁ āsaṁsidaṁ |
śrī-rādhā : (aśrutim abhinīya) hanta hanta—
未能识别诗律
(Радха, дрожа и шатаясь, теряет сознание.) Лалита: Подруга, очнись, очнись! Радха (открыв глаза и глядя в небо): Бог Солнце! Радхика кланяется тебе — исполни моё желание. Вишакха (поспешно): Тысячелучий обещал удачу. Радха (будто не слыша): Ах, ах —
e47fe48f513d · 发布于 2026年9月24日 06:41:06 UTC
可用语言RU用方向键翻颂