Linux
翻页
优美摩陀婆 · 3.100
॥
天城文
(इति मूर्च्छति ।)
विशाखा : ललिदे ! बणमालिणो णिम्मल्लमालं णासासिहरे अप्पेहि । (इत्य् उभे तथा कुरुतः ।)
श्रीराधा (चिरात् प्रबुध्य संस्कृतेन) : ललिते ! समाकर्णय—
转写 (IAST)
(iti mūrcchati |)
viśākhā : lalide ! baṇa-māliṇo ṇimmalla-mālaṁ ṇāsāsihare appehi | (ity ubhe tathā kurutaḥ |)
śrī-rādhā (cirāt prabudhya saṁskṛtena) : lalite ! samākarṇaya—
未能识别诗律
译文
(Теряет сознание.) Вишакха: Лалита, поднеси ей к ноздрям гирлянду, которую носил Ванамали. (Обе так и делают.) Радха (очнувшись не скоро, на санскрите): Лалита, послушай —
版本
c605b3d52147 · 发布于 2026年9月24日 06:41:06 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Ванамали — «Носящий лесную гирлянду», Кришна.