妙慧摩陀婆
Act Four: The Theft of the Flute4.32
334 / 738
Linux
翻页
妙慧摩陀婆 · 4.32
天城文

धुङ्गलः : मे, सो क्कण्था तुज्झ पिहीं च्चे ण्णेदिता हितुरिदं दु णं माणेह्म
द्मा : ज्ज, सुट्ठु णिट्ठङ्किदं सुह्म जं हुल्लहो सो

转写 (IAST)

madhumaṅgalaḥ : pa{u}me, eso ukkaṇthāe tujjha pia-sahīṁ ccea baṇṇedi | ehi | turidaṁ gadua ṇaṁ saṇehma |
padmā : ajja, suṭṭhu ṇiṭṭhaṅkidaṁ suṇahma jaṁ bahu-vallaho eso |

未能识别诗律

译文

Мадхумангала: Падма, он в тоске описывает твою милую подругу. Пойдём скорее, приведём её. Падма: Благородный, давай послушаем как следует — он ведь любит многих.

版本

f401d786d874 · 发布于 2026年9月24日 05:43:08 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂