妙慧摩陀婆
Act Four: The Theft of the Flute4.83
385 / 738
Linux
翻页
妙慧摩陀婆 · 4.83
天城文

कृष्णः : प्रिये वाधीस्य मे ङ्कोचोऽप्य् ङ्कयै
राधिका : साहीणो ब्बलोविक्खादोसिधं माहीणो हुबिस्ससि ?
कृष्णः : वाधीनो नाहम् केलोऽस्मि, किन्तु ते शाताराश् था हि,

转写 (IAST)

kṛṣṇaḥ : priye tadhīnasya me saṅkocopy alaṅkarayaiva |
dhi : ṇo sabba-loa-vikkhādosi | kadhaṁ maṇo hubissasi ?
kṛṣṇaḥ : tadhīno ham eva kevalosmi, kintu te mama daśāvaś ca | tathā hi,

未能识别诗律

译文

Кришна: Любимая, мне, подвластному тебе, даже смущение к лицу. Радхика: Весь мир знает, что ты никому не подвластен. Как же ты станешь подвластен мне? Кришна: Тебе подвластен не только я, но и мои десять аватар. Ведь —

版本

9ae884367558 · 发布于 2026年9月24日 05:43:08 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂