Linux
翻页
温达文荣耀甘露 · 3.60
॥
天城文
राधाकृष्णविलासरञ्जितलतासाद्मलिपद्माकरश्रीकालिन्द्तटीपटीरविपिनाद्यद्रीन्द्रसत्कन्दरम् ।जीवातुर् मम नित्यसौभगचमत्कारैकधाराकरंनित्यानङ्कुशवर्धमानपरमाश्चर्यर्द्धि वृन्दावनम् ॥3.60॥
转写 (IAST)
rādhā-kṛṣṇa-vilāsa-rañjita-latā-sādmali-padmākara-śrī-kālind-taṭī-paṭīra-vipinādy-adrīndra-sat-kandaram |jīvātur mama nitya-saubhaga-camatkāraika-dhārākaraṁnityānaṅkuśa-vardhamāna-paramāścarya-rddhi vṛndāvanam ||3.60||
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
राधा-कृष्ण-विलास-रञ्जित-लता-साद्मलि-पद्माकर-rādhā-kṛṣṇa-vilāsa-rañjita-latā-sādmali-padmākara-лиан, домов, озёр с лотосами, окрашенных играми Радхи и Кришны
श्री-कालिन्द्-तटी-पटीर-विपिनाद्य्-अद्रीन्द्र-सत्-कन्दरम्śrī-kālind-taṭī-paṭīra-vipinādy-adrīndra-sat-kandaramс берегом Калинди, сандаловыми рощами, пещерами царя гор
जीवातुर् ममjīvātur mamaмоя жизнь
नित्य-सौभग-चमत्कारैक-धाराकरंnitya-saubhaga-camatkāraika-dhārākaraṁединственный источник потока вечного счастья и чуда
नित्यानङ्कुश-वर्धमान-परमाश्चर्य-र्द्धिnityānaṅkuśa-vardhamāna-paramāścarya-rddhiс вечно и неудержимо растущим дивнейшим богатством
वृन्दावनम्vṛndāvanamВриндаван
译文
Вриндаван — моя жизнь: с лианами, домами и озёрами с лотосами, окрашенными играми Радхи и Кришны, с прекрасным берегом Калинди, сандаловыми рощами и прочим и с пещерами царя гор, — единственный источник потока вечного счастья и чуда, с вечно и неудержимо растущим дивнейшим богатством.
版本
55b3f5a15cdb · 发布于 2026年9月29日 23:54:09 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Размер — śārdūla-vikrīḍita. sādmali, kālind в e-тексте искажены.