श्रीमद्वृन्दावनेऽस्मिन् कति कति नु सरःसिन्धुवापीतडागाराधाकृष्णाङ्गरागाञ्चितमधुरजला दिव्यदिव्या न सन्ति ।आश्चर्याः केलिसाराः कति कति न मणिस्वर्णभूभृत्किशोराःप्रोज्जृम्भन्ते न भासः क्षितिषु कति महामोदमेदस्विनीषु ॥3.75॥
śrīmad-vṛndāvane’smin kati kati nu saraḥ-sindhu-vāpī-taḍāgārādhā-kṛṣṇāṅga-rāgāñcita-madhura-jalā divya-divyā na santi |āścaryāḥ keli-sārāḥ kati kati na maṇi-svarṇa-bhūbhṛt-kiśorāḥprojjṛmbhante na bhāsaḥ kṣitiṣu kati mahāmoda-medasvinīṣu ||3.75||
Сколько же в этом прекрасном Вриндаване дивнейших озёр, рек, прудов и водоёмов со сладкой водой, окрашенной умащениями Радхи и Кришны! Сколько дивных холмов из самоцветов и золота, лучших для игр! На скольких землях, тучных великим ароматом, раскрываются сияния!
180c7e55c856 · 发布于 2026年9月29日 23:54:09 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Размер — sragdharā. bhūbhṛt-kiśora — «юная гора», то есть холм.