Bhagavad Gita · 10.27
॥
Devanāgarī
उच्चैःश्रवसमश्वानां विद्धि माममृतोद्भवम् ।
ऐरावतं गजेन्द्राणां नराणां च नराधिपम् ॥
Transliteration (IAST)
uccaiḥśravasam aśvānāṁ viddhi mām amṛtodbhavam |
airāvataṁ gajendrāṇāṁ narāṇāṁ ca narādhipam ||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
उच्चैःश्रवसम्uccaiḥśravasamUccaiḥśravā
अश्वानाम्aśvānāmof horses
विद्धि माम्viddhi māmknow Me
अमृतोद्भवम्amṛta-udbhavamborn (udbhavam) of the nectar (amṛta)
ऐरावतम्airāvatamAirāvata
गजेन्द्राणाम्gajendrāṇāmof lordly elephants
नराणाम् चnarāṇām caand of men
नराधिपम्nara-adhipamthe king
Translation
“Know that of horses I am Uccaiḥśravā, born of the nectar of immortality. Of lordly elephants I am Airāvata, and of men, the king.”
Version
d86677d1d0f0 · published Jul 2, 2026, 12:00:00 PM UTC
Available inRUENESHIZHPage between verses with