लाल्यस्याद्य तु जन्मभं विजयते तत्रापि चौत्थानिकं
सर्वा एव गतास् त्वम् एव किल किं सद्मावितुं वर्तसे ।
आगृह्णाति मुहुर् व्रजेशगृहिणी किं वा व्रजे मोषकः
कोऽप्य् अस्ति स्फुटम् अस्ति वा स तु शिशुर् मुष्णाति चेतः परम् ॥7॥
lālyasyādya tu janmabhaṁ vijayate tatrāpi cautthānikaṁ
sarvā eva gatās tvam eva kila kiṁ sadmāvituṁ vartase |
āgṛhṇāti muhur vrajeśa-gṛhiṇī kiṁ vā vraje moṣakaḥ
ko’py asti sphuṭam asti vā sa tu śiśur muṣṇāti cetaḥ param ||7||
«Сегодня у любимца — созвездие рождения, да ещё праздник переворота; все уже ушли — что ж ты одна остаёшься сторожить дом? Супруга владыки Враджа снова и снова зовёт. Разве во Врадже есть вор? Есть, конечно: этот младенец — но крадёт Он только сердца!»
c141261eaabf · published Sep 24, 2026, 7:04:02 PM UTC
Available inRUPage between verses with