Gopāla-campū
The Secret Pastimes1.29.68Jīva Gosvāmī
2215 / 5248
Linux
Turn pages
Gopāla-campū · 1.29.68
॥
Devanāgarī

रात्रिं रात्रिं वसन्ति स्म यत्र ते तत्र निश्चितम् ।
अभूद् अमूषु सम्प्राप्तिर् विधोर् दाक्षायणीष्व् इव ॥68॥

Transliteration (IAST)

rātriṁ rātriṁ vasanti sma yatra te tatra niścitam |
abhūd amūṣu samprāptir vidhor dākṣāyaṇīṣv iva ||68||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
रात्रिं रात्रिंrātriṁ rātriṁночь за ночью,
वसन्ति स्मvasanti smaостанавливались
यत्रyatraгде
तेteони,
तत्रtatraтам
निश्चितम्niścitamнепременно
अभूद्abhūdбывало
अमूषुamūṣuс ними
सम्प्राप्तिर्samprāptirсоединение,
विधोर्vidhorлуны
दाक्षायणीष्व्dākṣāyaṇīṣvс дочерьми Дакши
इवivaкак
Translation

Ночь за ночью, где бы они ни останавливались, там непременно бывала встреча с ними — как у луны с дочерьми Дакши.

Version

4bc8d6410160 · published Sep 24, 2026, 10:41:18 PM UTC

Available inRU

Page between verses with