Linux
Turn pages
Govinda-līlāmṛta · 70
॥
Devanāgarī
श्रीसूर्यपूजासम्भारसहिते परिचारिकेस्थिते तत्रैव तद्वाटीदेवीभिर् ललिताज्ञया
Transliteration (IAST)
śrī-sūrya-pūjā-sambhāra-sahite paricārikesthite tatraiva tad-vāṭī-devībhir lalitājñayā
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
श्री-सूर्य-पूजा-सम्भारśrī-sūrya-pūjā-sambhāraс принадлежностями для поклонения Сурье
सहितेsahiteвместе
परिचारिकेparicārikeдве служанки
स्थितेsthiteостались
तत्रैवtatraivaтам же
तद्-वाटी-देवीभिर्tad-vāṭī-devībhirс богинями этого сада
ललिताज्ञयाlalitājñayāпо велению Лалиты
Translation
Две служанки с принадлежностями для поклонения Сурье остались там же, с богинями этого сада, по велению Лалиты.
Version
7bfc93808bb6 · published Sep 27, 2026, 4:16:33 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Настоящее поклонение подождёт — оно будет потом (сарги 14–15).