वक्त्रेन्दोः स्मितसम्पदा व्रजविधोस् तद्वाक्सुधाबिन्दुभिस्तत्सौरभ्यविमिश्रधूपविसरैस् तत्तालवृन्तानिलैःतच्छ्रीसन्ध्यामृताभिषिक्तमधुरैर् भोज्यैश् च संलेभिरेते पञ्चेन्द्रियतृप्तिजाम् अतितमां सम्भोजनीयां मुदम्
vaktrendoḥ smita-sampadā vraja-vidhos tad-vāk-sudhā-bindubhistat-saurabhya-vimiśra-dhūpa-visarais tat-tāla-vṛntānilaiḥtac-chrī-sandhyāmṛtābhiṣikta-madhurair bhojyaiś ca saṁlebhirete pañcendriya-tṛptijām atitamāṁ sambhojanīyāṁ mudam
metre not identified
Богатством улыбки на луне лица луны Враджа, каплями нектара Его слов, клубами курений, смешанных с Его ароматом, ветерком опахал рядом с Ним и сладкими яствами, окроплёнными нектаром Его красоты, — они обрели величайшую радость трапезы, насытившую все пять чувств.
bf60b1e11d17 · published Sep 27, 2026, 6:33:22 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Ср. 19.91: пять чувств гопи. Здесь пять чувств семьи. Слово sandhyā в третьей строке неясно и нарушает размер.