Bṛhad-bhāgavatāmṛta
The Joy of the World2.7.124
2480 / 2513
Linux
Pasar páginas
Bṛhad-bhāgavatāmṛta · 2.7.124
Devanāgarī

पासंवानं क्रुः केचित् स्य हात्मनः
रे पाप्मानो व्यनैः वीयन्

Transliteración (IAST)

da-saṁhanaṁ cakruḥ kecit tasya matmanaḥ |
apare hata-pmāno vyajanaiḥ samajayan

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
पादpādaстоп
संवाहनंsaṁvāhanaṁрастирание
चक्रुःcakruḥсовершали
केचित्kecitнекоторые
तस्यtasyaЕго
महात्मनःmahātmanaḥвеликодушного
अपरेapareдругие
हतhataуничтожившие
पाप्मानोpāpmānoгрехи
व्यजनैःvyajanaiḥопахалами
समवीजयन्samavījayanобмахивали
Traducción

«„Одни растирали стопы великодушного, а другие, уничтожившие грехи, обмахивали Его опахалами“.

Versión

be76257afbc9 · publicado 19 sept 2026, 20:29:05 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con