Gopāla-campū
The Birth of Kṛṣṇa1.3 ¶27Jīva Gosvāmī
253 / 5248
Linux
Pasar páginas
Gopāla-campū · 1.3 ¶27
॥
Devanāgarī

अथ प्रकटम् उवाच—ततस् ततः ?
मधुकण्ठ उवाच—तद् एवं परमार्तेर् उपकण्ठतां प्राप्तायाम् उत्कण्ठायाम् एकदा सर्वेऽनर्वाचीना व्रजवासिनः सभावाः सभायां मिलिताः । मिलित्वा च तद् एव सोत्कण्ठं सुष्ठु प्रतुष्टुवुः ।
तदा च तत्रैका तापसी केनचन स्नातकेन समम् आयाता । तां च महाप्रभावलक्षणां लक्षयित्वा सर्वे समुत्थायातिथ्यम् आवितथ्येन विधाय विज्ञापयामासुः—साक्षाद् भगवतो योगमायेव का त्वम् असि ? श्रीमन्नारदस्याभिनवतनुर् इवायं वा कः ?

Transliteración (IAST)

atha prakaṭam uvāca—tatas tataḥ ?
madhukaṇṭha uvāca—tad evaṁ paramārter upakaṇṭhatāṁ prāptāyām utkaṇṭhāyām ekadā sarve’narvācīnā vraja-vāsinaḥ sabhāvāḥ sabhāyāṁ militāḥ | militvā ca tad eva sotkaṇṭhaṁ suṣṭhu pratuṣṭuvuḥ |
tadā ca tatraikā tāpasī kenacana snātakena samam āyātā | tāṁ ca mahā-prabhāva-lakṣaṇāṁ lakṣayitvā sarve samutthāyātithyam āvitathyena vidhāya vijñāpayāmāsuḥ—sākṣād bhagavato yogamāyeva kā tvam asi ? śrīman-nāradasyābhinava-tanur ivāyaṁ vā kaḥ ?

metro no identificado

Traducción

Затем он вслух спросил: «А дальше?» Мадхукантха сказал: «Когда тоска дошла до предела, однажды все знатные жители Враджа, полные чувства, собрались в собрании и, собравшись, с тоской горячо молились о том же. И тогда туда пришла некая отшельница с одним молодым брахманом. Увидев на ней признаки великого могущества, все встали, оказали ей искреннее гостеприимство и спросили: „Кто ты — не сама ли Йогамайя Бхагавана? А он кто — не новое ли тело Шри Нарады?“

Versión

44ae0b911d2f · publicado 24 sept 2026, 18:46:20 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con