अथ तद् एतत्पर्यन्ते वृत्ते वृत्ते, जाततत्तद्भावसम्पदः सभासदः प्रतिकृताञ्जलितया स्थितयोर् मधुकण्ठस्निघ्दकण्ठयोर् मधुकण्ठः प्राह स्म –
व्रजेन्द्र सोऽयं पुत्रस् ते सदःसाद्भुतसम्पदः ।
जन्ममात्राज् जनश्रेण्या नन्दनश्रेणिजन्मदः ॥51॥
atha tad etat-paryante vṛtte vṛtte, jāta-tat-tad-bhāva-sampadaḥ sabhāsadaḥ pratikṛtāñjalitayā sthitayor madhukaṇṭha-snighdakaṇṭhayor madhukaṇṭhaḥ prāha sma –
vrajendra so’yaṁ putras te sadaḥ-sādbhuta-sampadaḥ |
janma-mātrāj jana-śreṇyā nandana-śreṇi-janmadaḥ ||51||
Когда на этом рассказ окончился и собравшиеся, полные разных чувств, стояли, сложив ладони перед Мадхукантхой и Снигдхакантхой, Мадхукантха сказал: «О владыка Враджа, этот твой сын, дивное богатство собрания, одним своим рождением родил для всех людей ряды радостей».
2a4c7b853beb · publicado 24 sept 2026, 18:46:20 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con