Linux
Pasar páginas
Rādhā-kṛṣṇa-gaṇoddeśa-dīpikā · 91
॥
Devanāgarī
पिता सुरतदेवश् च माता चन्द्रकला सती ।प्रबलस् तु पतिस् तस्या महाविद्या यशस्करी ॥
Transliteración (IAST)
pitā surata-devaś ca mātā candrakalā satī |prabalas tu patis tasyā mahā-vidyā yaśaskarī ||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
पिताpitāотец —
सुरतsurataСурата-
देवश् चdevaś caдева,
माताmātāмать —
चन्द्रकलाcandrakalāЧандракала
सतीsatīдобродетельная;
प्रबलस्prabalasПрабала
तुtuже
पतिस्patisмуж
तस्याtasyāеё;
महाmahāвеликой
विद्याvidyāмудрости,
यशस्करीyaśaskarīславу творящая.
Traducción
Отец её — Суратадева, мать — добродетельная Чандракала, муж — Прабала. Она великой мудрости и приносит славу.
Versión
a544e4716c5d · publicado 24 sept 2026, 2:58:07 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con