Vidagdha-mādhava
Act Seven: Pastimes at Gaurī's Shrine7.13
612 / 738
Linux
Pasar páginas
Vidagdha-mādhava · 7.13

Paurṇamāsī

Devanāgarī

प्रसूनैर् द्भुतैः कान्ता
कान्ते श्राणीदिने
प्रसाधिता प्रसिद्धे
सौभाग्ये विर्धते

Transliteración (IAST)

pranair adbhutaiḥ ntā
ntena śrāvaṇī-dine |
pradhi prasiddhena
saubhāgyena vivardhate ||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
प्रसूनैर्prasūnairцветами
अद्भुतैःadbhutaiḥдивными
कान्ताkāntāлюбимая,
कान्तेनkāntenaлюбимым
श्रावणी-दिनेśrāvaṇī-dineв день шравани
प्रसाधिताprasādhitāукрашенная,
प्रसिद्धेनprasiddhenaвсем известным
सौभाग्येनsaubhāgyenaсчастьем
विवर्धतेvivardhateвозрастает.
Traducción

Любимая, которую в день шравани любимый украсит дивными цветами, возрастает в счастье, всем известном.

Versión

df925b3d81a5 · publicado 24 sept 2026, 6:04:04 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con