आनन्दवृन्दावनचम्पूः
The subduing of Kāliya9.53कवि कर्णपूर
709 / 1088
Linux
पन्ने पलटें
आनन्दवृन्दावनचम्पूः · 9.53
॥
देवनागरी

अथ विभातायां विभावर्यां वर्यां श्रियं दधानेन बहुविधबहुललीलाधानेन स्वकुलभूषणेन सुधासारेण सारेणेव सर्वसौभाग्यानां स्वजनेष्वाहितनयेन तनयेन सह स ह व्रजपुरपुरन्दरोऽदरोदीर्णप्रमोदः प्रमोदयं प्रमोदयंश्च व्रजपुरं व्रजपुरवासिभिः समं समुपससाद ॥53॥

लिप्यंतरण (IAST)

atha vibhātāyāṁ vibhāvaryāṁ varyāṁ śriyaṁ dadhānena bahuvidhabahulalīlādhānena svakulabhūṣaṇena sudhāsāreṇa sāreṇeva sarvasaubhāgyānāṁ svajaneṣvāhitanayena tanayena saha sa ha vrajapurapurandaro'darodīrṇapramodaḥ pramodayaṁ pramodayaṁśca vrajapuraṁ vrajapuravāsibhiḥ samaṁ samupasasāda ||53||

अनुवाद

Когда рассвело, владыка города Враджа, с растущей радостью, с сыном — несущим лучшую красу, творящим многие игры, украшением рода, сутью нектара и всякой удачи, ведущим своих, — радуя и радуя город Враджа, вместе с горожанами вернулся.

संस्करण

0c7c8fcc4618 · प्रकाशित 28 सित॰ 2026, 11:10:19 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से