तत्र श्रीमुर्तिः यथा
स्मेरां भङ्गीत्रयपरिचितां साचिविस्तीर्णदृष्टिं
वंशीन्यस्ताधरकिशलयाम् उज्ज्वलां चन्द्रकेण ।
गोविन्दाख्यां हरितनुम् इतः केशितीर्थोपकण्ठे
मा प्रेक्षिष्ठास् तव यदि सखे बन्धुसन्गे ऽस्ति रङ्गः
tatra śrī-murtiḥ yathā--
smerāṃ bhaṅgī-traya-paricitāṃ sāci-vistīrṇa-dṛṣṭiṃ
vaṃśī-nyastādhara-kiśalayām ujjvalāṃ candrakeṇa |
govindākhyāṃ hari-tanum itaḥ keśi-tīrthopakaṇṭhe
mā prekṣiṣṭhās tava yadi sakhe bandhu-sange 'sti raṅgaḥ
О прекрасном образе — как [сказано]: «Улыбающийся, изогнутый в трёх местах, с косым, широко раскинутым взглядом, с флейтой у губ-побегов, сияющий павлиньим пером, — на эту телесную форму Хари, что зовётся Говиндой, здесь, у Кеши-тиртхи, не смотри, друг, если тебе ещё мила твоя родня».
5521936e55ad · प्रकाशित 16 सित॰ 2026, 12:00:00 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Стих сложен самим Рупой и стал самым известным из его строф. Предупреждение в нём и есть приглашение.