Linux
पन्ने पलटें
श्रीभक्तिरसामृतसिन्धु · 1.2.87
॥
देवनागरी
आरात्रिकोत्सवादेश् च श्रवणं तत्कृपेक्षणम् ।
स्मृतिर् ध्यानं तथा दास्यं सख्यम् आत्मनिवेदनम्
लिप्यंतरण (IAST)
ārātrikotsavādeś ca śravaṇaṃ tat-kṛpekṣaṇam |
smṛtir dhyānaṃ tathā dāsyaṃ sakhyam ātma-nivedanam
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
आरात्रिकोत्सवादेश्ārātrikotsavādeśаратрики, празднеств и прочего
चcaи
श्रवणंśravaṇaṃслушание
तत्-कृपेक्षणम्tat-kṛpekṣaṇamего милостивый взгляд
स्मृतिर्smṛtirпамятование
ध्यानंdhyānaṃмедитация
तथाtathāтак же
दास्यंdāsyaṃслужение
सख्यम्sakhyamдружба
आत्म-निवेदनम्ātma-nivedanamотдание себя
अनुवाद
[присутствие на] аратрике, празднествах и подобном; слушание; [обретение] Его милостивого взгляда; памятование; медитация; служение; дружба; отдание себя;
संस्करण
885a4578636d · प्रकाशित 16 सित॰ 2026, 12:00:00 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Последние пять — те самые части из девяти видов бхакти, что названы в «Бхагавате».