Linux
पन्ने पलटें
श्रीभक्तिरसामृतसिन्धु · 3.2.59
देवनागरी

मुरलीशृङ्गयोः स्वानः स्मितपूर्वावलोकनम् ।
गुणोत्कर्षश्रुतिः द्मदाङ्कनीदाः
ङ्गसौभाद्यास् तु र्वैः साधाणा ताः

लिप्यंतरण (IAST)

muralī-śṛṅgayoḥ svānaḥ smita-pūrvāvalokanam |
guṇotkarṣa-śrutiḥ padma-paṅka-nava-radāḥ |
tad-aṅga-saurabhādyās tu sarvaiḥ dhāraṇā matāḥ

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
मुरली-शृङ्गयोःmuralī-śṛṅgayoḥфлейты и рожка
स्वानःsvānaḥзвук
स्मित-पूर्वावलोकनम्smita-pūrvāvalokanamвзгляд с предшествующей улыбкой
गुणोत्कर्ष-श्रुतिःguṇotkarṣa-śrutiḥслышание о превосходстве качеств
पद्म-पदाङ्क-नव-नीरदाःpadma-padāṅka-nava-nīradāḥлотос, след стопы, свежие тучи
तद्-अङ्ग-सौरभाद्यास्tad-aṅga-saurabhādyāsблагоухание его тела и прочее
तुtuже
सर्वैःsarvaiḥсо всеми
साधारणाsādhāraṇāобщими
मताःmatāḥпризнаны
अनुवाद

Звук флейты и рожка, взгляд с предшествующей улыбкой, слышание о превосходстве Его качеств, лотос, след стопы, свежие тучи, благоухание Его тела и прочее — признаны общими со всеми.

संस्करण

61428076fbcf · प्रकाशित 16 सित॰ 2026, 9:00:00 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से