Linux
पन्ने पलटें
श्रीबृहद्भागवतामृत · 2.2.85
देवनागरी

दा नीलाले राज्जन्नादिदृक्षया
यियासुं त्र संक्ष्याब्रवीन् मां पिप्पलानः

लिप्यंतरण (IAST)

sa cale jaj-jagannātha-didṛkṣa |
yisuṁ tatra saṁlakṣyābran māṁ pippayanaḥ

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
सदाsadāвсегда
नीलाचलेnīlācaleна Нилачале
राजज्rājajсияющего
जगन्नाथjagannāthaДжаганнатху
दिदृक्षयाdidṛkṣayāжеланием видеть
यियासुंyiyāsuṁжелающего идти
तत्रtatraтуда
संलक्ष्याब्रवीन्saṁlakṣyābravīnзаметив, сказал
मांmāṁмне
पिप्पलायनःpippalāyanaḥПиппалаяна
अनुवाद

«Заметив, что я всё время хочу идти туда — видеть Джаганнатху, сияющего на Нилачале, — Пиппалаяна сказал мне.

संस्करण

035ce5823850 · प्रकाशित 19 सित॰ 2026, 6:53:07 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से