मधुमङ्गलः (सरोषम्) : चबले, अह्मबअस्सो तदो बि तुह्मसहीदो बिर्ब्भरं सिणेहकोमलो जं एसो बञ्चिदणिन्दो जोइन्दो बिअ एक्कग्गचित्तो णं ज्जेब्ब सब्बदा चिन्तेइ ।
कृष्णः (सापत्रपम्) : धिग् बालिश, कृतम् अलीकेन नर्मपुञ्जेन ।
ललिता (स्वगतम्) : दिट्ठिआ वड्ढदि पिअसही ।
पौर्णमासी: सुन्दर, विश्राम्यतु नर्ममुद्रा । आकर्णय मद्विवक्षितम् ।
madhumaṅgalaḥ (sa-roṣam) : cabale, ahma-baasso tado bi tuhma-sahīdo birbbharaṁ siṇeha-komalo jaṁ eso bañcida-ṇindo joindo bia ekkagga-citto ṇaṁ jjebba sabbadā cintei |
kṛṣṇaḥ (sāpatrapam) : dhig bāliśa, kṛtam alīkena narma-puñjena |
lalitā (svagatam) : diṭṭhiā vaḍḍhadi pia-sahī |
paurṇamāsī: sundara, viśrāmyatu narma-mudrā | ākarṇaya mad-vivakṣitam |
छन्द अज्ञात
Мадхумангала (сердито): Ветреница, мой друг даже нежнее от любви, чем твоя подруга: он, как йог, забывший сон, всё время думает только о ней! Кришна (смущённо): Прочь, глупец, хватит груды пустых шуток. Лалита (про себя): По счастью, моей милой подруге везёт. Паурнамаси: Красавец, пусть шутки отдохнут. Послушай, что я хочу сказать.
83f18f40b822 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 5:43:08 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से